Toko 제품 중에서 textile proof가 있다. 이 제품의 제조일자는 제품 하단에 암호와 같은 숫자와 알파벳으로 표기되어 있다. 그 외 다른 제품에도 이렇게 쓰여 있는 것이 있다. 읽는 방법은 같다. 어떻게 해석하는지에 대해서 설명한다.
제조자는 이 표기를 'charge number"라고 한다. 우리는 제조일자라고 읽는다. 이 표기에서 얻을 수 있는 정보는 제조일, 제조자 내부 정보 번호다.
17J0035에서 17=제조년 2017, J=9월 그리고 0035는 제조일련 번호다. 제조일련 번호는 제조자가 생산이력을 알 수 있도록 하는 것이다. 그리고 마지막으로 7371이라는 숫자는 제조공장의 라인표시 혹은 제조공장 표시다.
여기서 J가 어떻게 9월로 해석이 되는지에 대해서 설명한다.
위의 표와 같이 1월부터 12월까지 알파벳 A부터 순서대로 B,C,D.....M까지 사용해서 표기한다. 여기서 주목할 것은 I와 L이 표기상 햇갈린다고 I는 사용하지 않는다. 12월이 L로 표기 되는 것이 아니라 M으로 표기 됨에 주의한다. -shk-